I would quit and look for another job
It would depend on how strongly I disliked it.
I would try to find more things I enjoyed doing outside of work.
I would try to make a good friend at work, so at least I'd have someone to talk to
I would look for another job and then quit.